|
2007年11月15日
レスポートサック「トキドキ」のデザイナーがサイン会開催！
 Simone Legno, Tokidoki's Designer Coming to Ala Moana
人気デザイナー、シモーヌ･レグノ氏 |
■アラモアナで大人気「トキドキ」のデザイナーのサインがもらえる！
ニューヨーク発の人気ブランド、「レスポートサック」の人気シリーズである「トキドキ」のデザイナーが、2007年11月17日(土)午前11時から午後4時までレスポートサックのアラモアナ･センター店でサイン会を開催します。
トキドキ･シリーズのデザイナーとして世界的に有名なイタリア出身のシモーヌ･レグノ氏のデザインは、笑う花やウインクする星、虹、毛糸のひつじなど、可愛くて遊び心いっぱいのお茶目なもの。カラフルなレスポートサックのトキドキ･シリーズは、発売と同時にアメリカのみならず、ヨーロッパや日本でも爆発的な大ヒットとなりました。トキドキ･シリーズとは、日本語の「時々」という言葉から名付けられたもの。レグノ氏オリジナルの解釈で、「人生の転機」や「希望」という意味が込められているのだそう。
イベント当日にレスポートサックでトキドキ・シリーズの商品を購入した人は、その場でレグノ氏の直筆サインをもらえ、一緒に記念写真を撮ることもできるそう。また、すでにトキドキの商品を持っている人は、それを持ち込んでサインしてもらうこともできるそうなので、アラモアナ･センターのレスポートサックへどうぞ。
今、世界で最も注目を浴びている若手アーティスト、レグノ氏の直筆サインをもらえるチャンスです。アーティスト本人の直筆サイン入りのレスポートサックのバッグが手に入るこの機会をお見逃しなく。 |
 ◎アラモアナ･センター店
場所：1450 Ala Moana Blvd., Honolulu, HI 96814(アラモアナ･センター2階メイシーズ寄り海側)
営業時間：9:30-21:00(月〜土)、10:00〜19:00(日)
電話番号：(808)973-6306
◎ロイヤル･ハワイアン･ショッピング･センター店
場所：2301 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815(イリマコート1階)
営業時間：9:30-23:00(年中無休)
電話番号：(808)971-2920
 ◎カラカウア通り店
場所：2234 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815
営業時間：9:30-23:00(年中無休)
電話番号：(808)971-2905
◎ヒルトン･ハワイアン･ビレッジ店
ヒルトン･ハワイアン･ビレッジ、タパ･コンコース内
営業時間：9:00-22:30
電話番号：(808)973-6300
■インタビュー / シモーヌ･レグノ
■関連情報 /
レスポートサックのアラモアナ店が新装開店！
■ショッピングセンター情報 /
アラモアナ･センター
■ショッピングセンター情報
/ ロイヤル･ハワイアン･ショッピングセンター |
|
