■現地最新情報
Back Numbers

2008年11月21日
2008年11月20日
2008年11月20日
2008年11月19日
2008年11月18日
2008年11月15日
2008年11月14日(2)
2008年11月14日
2008年11月13日
2008年11月12日
2008年11月11日










■イベントカレンダー
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月




  • 2006年11月14日

    ヒルトンに伝統文化「タパ」伝承者のブロンズ像

    Bronze Statues at the Hilton Hawaiian Village
    ■躍動感あるブロンズ像に感嘆の声も

    ブロンズ像と並ぶカミル
    ワイキキにあるヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチリゾート&スパのタパ・タワー前に、ハワイの伝統的な装飾布「タパ」の制作者として知られる「プアナニ・ヴァン・ドルペ」のブロンズ像が建てられ、11月12日(日)午後3時半より除幕式が行われました。当日は、プアナニ・ヴァン・ドルペ本人や、ブロンズ像の制作を手がけた芸術家のカミルも出席し、盛大な式典となりました。

    タパ・タワーの前に立てられた3体のブロンズ像は、カミルが「タパ」を今もなお語り継いでいるプアナニ・ヴァン・ドルペに敬意を表し、10年がかりで作成したもの。それぞれ、「タパ」を作成する時のポーズを彫刻しており、躍動感あふれるその姿に、人々から感嘆の声もあがっていました。

    ■ハワイの伝統的な装飾布、「タパ」

    完成に14ヶ月以上も要したタパ
    ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチリゾート&スパのタパ・タワーの名前の由来となった「タパ」とは、木の皮を叩いて柔らかくしたものに独特の模様をつけた、ハワイの伝統的な装飾布。タパ・タワーの壁面にはこのタパの模様が刻み込まれています。また、ブロンズ像の近くには、古代の技術を用い、完成に14ヶ月以上も要したタパが展示されており、タパの歴史や、プアナニ・ヴァン・ドルペの功績を知ることができます。

    ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ ビーチリゾート&スパ
    住所:2005 Kalia Road, Honolulu, HI 96815 
    電話:(808)949-4321
    ファックス:(808)947-7898
    ホームページ(日本語):www.hiltonhawaiianvillage.jp