ハワイ専門サイト「ハワイの歩き方」は、最新情報やホテル、オプショナルツアー情報等を毎日ハワイからお届けしています!!

絶景を眺めながらザ･ハノハノ･ルームで素敵な夜を！

Wine View Events at the Hanohano Room in Sheraton Waikiki Hotel 最上階という絶好のロケーションにあるハノハノ･ルーム ■ゆったりと2人だけの時間を！ ワイキキを一望できる絶景に人気があるシェラトン･ワイキキ･ホテルの最上階にある「ザ･ハノハノ･ルーム」で、今年も多彩な催しが予定されています。ザ･ハノハノ･ルームの中央に位置する「コバルト･ラウンジ」は、毎月第1、第3の土曜日の午後9時から、「スカイライン･アット･コバルト･ラウンジ」という今、一番ホットなナイト･クラブに早変わり！　ゆったりと2人だけの時間を過ごしたいというカップルやロコに人気で、同ホテル30階という最上階にあるため、ワイキキビーチやコオラウ山脈まで見渡せるロケーションは文句なし。ラウンジ内を包み込むようなブルーの灯りは、ハワイの海の色に溶け込み、きらびやかなワイキキの夜景が眼下に広がる、まさにロマンチックな空間となっています。オアフ島の人気DJも登場し、これでカバーチャージは1人わずか＄10。ちょっぴり豪華にVIPテーブルを希望する場合は、予約をお忘れなく！ ワイキキの夜景も格別です ■大好評で月2回開催へ 昨年6月から月1回のペースで開催されていた「ワイン･ビュー」は、ワインブームという静かな追い風を受けて、大好評により今年から毎月2回の開催になりました。毎回テーマごとに世界のワインを揃え、第1木曜日は各国のワインセミナー及び試飲会。また、第3木曜日には、シェフお薦めのコース料理と一緒にワインセミナーで試飲したワインを味わえるようになりました。時間は午後6時から約1時間半。ここで学んだ知識を、帰国後のディナーやパーティーなどで披露してみるのもいいかもしれませんね！　予約や問い合わせは気軽に日本語で、電話(808) 921-4600、またはEメールで tdrc.Waikiki@sheraton.com へ。 ディナーでオリジナル･マティーニ「ハノハノ･ブルー」を！ ■バンドのライブも楽しめる レストラン内では、平日は毎日午後7時半から10時半まで、金曜日と土曜日は午後7時半から11時半まで、バンドの生演奏も楽しめます。ディナー(午後5時半から9時半まで)は予約が必要ですので、事前に電話かEメール(上記)をお忘れなく！　なお、ハワイといえど、ビーチウエアのような短パン、タンクトップ、ゴム草履での入店はNGです。最低限のマナーを忘れず、カジュアルな中にもオシャレを楽しむ感覚で、是非、ザ･ハノハノ･ルームへ。ロビーから、ワイキキを眼下に眺められる直通のガラス張りエレベーターを利用してくださいね。 2005年ワインビュー･スケジュール 日　付 内　容 金　額 2月17日 シェフオリジナルコース料理と一緒に楽しむフレスコパルディ $80 3月03日 アメリカ東海岸の6種類のワインを、海鮮オーオドブル一緒に楽しむ $35 3月17日 シェフオリジナルコース料理と一緒に楽しむアメリカ東海岸のワイン $80 4月07日 アレン鈴木氏(講師)と共に学ぶカリフォルニアワイン $35 4月21日 シェフオリジナルコース料理と一緒に楽しむカリフォルニアワイン $80 5月05日 最近話題のスペインワイン(6種類)と濃厚なチーズ各種 $35 5月19日 シェフオリジナルコース料理と一緒に楽しむスペインワイン $80 6月02日 アラン鈴木氏(講師)と共に学ぶイタリアワイン $35 6月16日 シェフオリジナルコース料理と一緒に楽しむイタリアワイン $80 7月07日 6種類の日本酒とハワイの家庭料理を一緒に楽しむ $35 7月21日 シェフオリジナルコース料理と一緒に楽しむ日本酒 $80 8月04日 アラン鈴木氏(講師)と学ぶチリワイン $30 8月18日 シェフオリジナルコース料理と一緒に楽しむチリワイン $80 9月08日 8種類のブルゴーニュ産シャルドネ･ピノノワールと厳選されたオードブル $40 9月22日 シェフオリジナルコース料理と一緒に楽しむシャルドネ･ピノノワール $80 10月06日 8種類のドイツ産リースリングと特選ソーセージ･チーズ $35 10月20日 シェフオリジナルコース料理と一緒に楽しむリースリング $80 11月03日 アラン鈴木氏(講師)と学ぶオーストラリアワイン「キララ」 $30 11月17日 シェフオリジナルコース料理と一緒に楽しむオーストラリアワイン $80 12月01日 世界のシャンパン･スパークリングワインを楽しむ $65 12月15日 シェフオリジナルコース料理と一緒に楽しむシャンパン･スパークリングワイン $100 ●ザ･ハノハノ･ルーム ◎シェラトン･ワイキキ･ホテル 住所：2255 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815(ホテル最上階) 電話：921-4600(日本語) メール：tdrc.Waikiki@sheraton.com 営業時間：17:30〜21:30(ディナー、要予約)、17:00〜22:30(バー･ラウンジ、金･土曜日は23:30まで営業) ホームページ：jp.sheraton-waikiki.com ■関連情報 / シェラトン･ワイキキ･ホテル最上階のハノハノ･ルームがリニューアル･オープン (2005年2月12日更新)

ホノルル動物園のコモド･ドラゴン舎がオープン

Baby Komodo Dragons Debut at the Honolulu Zoo 穴から顔を覗かせるコモド･ドラゴンの赤ちゃん ■赤ちゃん6頭が大きく成長 インドネシアのコモド島に生息することで知られる世界最大のオオトカゲの一種「コモド･ドラゴン」の一般公開が、ホノルル動物園で再開され、チビッコ達の人気を呼んでいます。4年前にホノルル動物園で孵化(ふか)したコモド･ドラゴンの赤ちゃん6頭が大きく成長、爬虫類舎に収まりきれなくなったため、新たにコモド･ドラゴン舎が完成するまで、残念ながらこの2年間は一般公開から姿を隠していました。このコモド･ドラゴンは1912年に科学的に報告され、現地では「Ora(オラ＝兄弟の意味)」と呼ばれて大切にされています。大きなものでは体調3m、体重160kg以上にも達します。ホノルル動物園で生まれたコモド･ドラゴンは赤ちゃんとはいっても、今では大きなもので1m80cm。今後、2m40cmくらいにまで成長すると期待されています。 広々とした新しいコモド･ドラゴン舎 ■ハワイなのに暖房完備!? 肉食性のコモド･ドラゴンは、太い胴体と力強い尾、発達した四肢と鋭い爪が特徴。時には舎内を5秒間で3周駆け回るほどの瞬発力があり、木登りや泳ぎも得意です。ホノルル動物園ではネズミ、鶏肉、魚、七面鳥などを餌にしています。動物園のスタッフにより新しく造られたコモド･ドラゴン舎は、今では大きく成長した6頭のコモド･ドラゴンとスタッフが余裕で入れる広さがあり、6頭がどこかに隠れていてもすぐに発見できるよう、生い茂っていた草も短く刈り取られています。また、本来は熱帯雨林という気候のもとで生息するため、ドラゴンたちがハワイの冬でも問題なく過ごせるよう、暖房設備も新たに設置されました。 新しく作られたコモド･ドラゴン舎 ■チビッコ達の願いかなう コモド･ドラゴンは皮の狩猟のために乱獲された時期があり、一時は絶滅の危機に瀕していました。が、今ではインドネシア政府により保護され、3000から5000頭が生息しています。コモド島のほか、生息している近くのリンチャ島やフローレス島の一部はコモド国立公園を形成。このコモド国立公園は、1991年にユネスコの世界遺産に登録されています。ちなみに、ホノルル動物園でスクスク育つ子供6頭の親は、スミソニアン博物館に属しているワシントン国立動物園の繁殖計画によりインドネシア国外で初めて孵化が成功した55頭のうちの2頭だそうです。コモド･ドラゴンがホノルル動物園から一時的に姿を消してい間も、「ベビー･ドラゴンを見たい」というチビッコたちの声がたくさん挙がっていましたが、やっとその願いがかなったようです。 ●コモド･ドラゴン舎がオープン ◎ホノルル動物園 場所：151 Kapahulu Ave., Honolulu, HI 96815 開園時間：9:00-16:30 休園日：元日、クリスマス 入園料：一般(13才以上)＄6、子供(6〜12才)＄1、5才以下は無料 アクセス：ワイキキからカラカウア通りをダイヤモンド･ヘッド方向へ進み、カパフル通りとモンサラット通りの角。ワイキキの主要ホテルから徒歩約5〜15分 駐車場：カパフル通り沿い(パーキングメーターを利用) 電話：971-7171(24時間インフォメーション･ライン) ホームページ(英語)：www.honoluluzoo.org ■ファミリーキッズ / ホノルル動物園 (2005年2月11日更新)

NFLプロボウル2005をアロハ･スタジアムで開催

Honolulu Turns Out for the NFL Pro Bowl 2005 会場のアロハ･スタジアム ■NFLのオールスターが勢揃い 米プロフットボール･リーグ(NFL)のオールスターが勢揃いする「プロボウル2005」が2月13日(日)午後2時半から、アロハ･スタジアムで行われます。今シーズンの最後を飾るもので、今回はアメリカン･カンファレンス(AFC)からタッチダウンパスのシーズン記録「48」まで残り「1」と迫るコルツのQBマニングらが選ばれ、コルツのRBジェームズやWRハリソンらも登場。ナショナル･カンファレンス(NFC)からは双子選手の出場は大会史上初めてとなるバッカニアーズのCBロンデとジャイアンツのRBティキのバーバー兄弟が選ばれ、話題を呼んでいます。また、NFCでQBを務めるイーグルスのマクナブ、イーグルスのWRオーエンスやシーホークスのRBアレグザンダーら計84選手が出場の予定です。最多出場はNFC東地区で優勝したイーグルス。NFLのスーパー･スター達が一堂に集まる大会だけに、目が離せそうにありません。 熱戦を間近に控えたスタジアム ■スーパープレーに溜息 このプロボウル2005は、今年で54回目の開催。AFCとNFCそれぞれのカンファレンスから、ファン投票などで選出された一流選手たちが、スーパーボウルが行われた翌週、毎年2月の第1または第2日曜日にアロハ･スタジアムで行われます。オールスター戦ということで、選手も観衆もリラックスしたムードに包まれながらも、随所に披露されるトップ選手たちのスーパープレーにはファンでなくても溜息が出そうです。昨年、ハワイで開催25周年の節目を迎え、毎年、全米で数千万人のファンをテレビの前に釘付けにするほどの人気を誇っています。毎回、スタンドを埋め尽くす約5万人の大観衆の興奮と熱気の中で繰り広げられる試合はもちろんのこと、華麗なチアリーダーたちのハーフ･タイムのショーも見逃せません。 ■関連イベントも盛りだくさん ハンネマン･新ホノルル市長は、ハワイの観光行政のトップに立つ州産業経済開発観光局(DBEDT)局長だった当時、このプロボウルのハワイ開催に尽力した一人だけあって、受け入れるホノルル市としても関連イベントなどでの全面的な協力を打ち出しています。主なものは、11日(金)正午から午後6時までと12日(土)午前10時から午後6時まで、カピオラニ公園で「プロボウル･フットボール･フェスティバル」と称して、NFLのOB達によるフラッグ･フットボールのゲームやNFLの選手やチアリーダー、マスコットが登場するサイン会やエンターテイメントなどを実施。また、これと連動して、週末の恒例行事となっている「サンセット･オン･ザ･ビーチ」も催される予定です。 ●NFLプロボウル2005 日時：2月13日14:30〜 会場：アロハ･スタジアム 入場券：＄30〜＄150 電話：486-9300(アロハ･スタジアム入場券売り場) 電話(NFL)：(212)450-2000 ホームページ：www.nfljapan.co.jp チケットマスター(英語)：www.ticketmaster.com ◎アロハ･スタジアム 住所：99-500 Salt Lake Blvd., Honolulu, HI 96818 電話：(808)486-9555 アクセス：ザ･バスの場合はワイキキから20、42番、アラモアナから40、62番を利用 ホームページ(英語)：www.alohastadium.hawaii.gov (2005年2月10日更新)

アカデミー･ショップでクリアランス･セール開催

Clearance Sale to Be Held at Academy Shop 美術館のショップならではのものがズラリ ■年に1度の大セール ハワイ唯一の総合美術館「ホノルル･アカデミー･オブ･アーツ」内にある「アカデミー･ショップ」で、2月12日(土)から15日(火)まで、ギフト･ショップが行う「年に1度の大セール」が催されます。普段はなかなか手にしにくい美術本や民芸品、ポスター、ジュエリー、文具、民芸衣料など、ユニークなアイテムを数多く取り揃えてあり、通常の25％から30％オフのセール価格で購入できるので、お土産にも最適です。営業時間は毎日午前10時から午後4時30分(ただし月曜日休館、日曜日は午後1時から5時)まで。 ユニークなギフト･アイテムが揃っています ■ユニークなギフト･アイテムも揃う アカデミー･ショップの場所は、「ホノルル･アカデミー･オブ･アーツ」内の1階にあるメイン展示場で、近代美術コーナーを出てすぐ、中央庭園のちょうど真裏。エスニック･クラフトやアート、ジュエリー、文具、書籍、プリントなどのユニークなギフト･アイテムが揃っているので、洗練されたお土産などがきっと見つかるはず。このクリアランス･セールへの入場は無料です。特に、セール最終日の15日には、さらにお得な割引が実施されることもあるので、どうぞこの機会をお見逃しなく！ 「ホノルル･アカデミー･オブ･アーツ」は、ヨーロッパ、アメリカ、アジア、インドなど、世界各国からの美術品が集められているハワイ最大の美術館。ピカソやモネなどの世界最高峰の絵画や、ロダンやエプスタインの彫刻などもあり、見応え十分。また、2階の劇場では、ほぼ毎日フィルム上映や地元アーティストの作品発表などの催し物も開かれています。このクリアランス･セールを機に是非、一度足を運んでみてくださいね。 ●アカデミー･ショップのクリアランス･セール ◎ホノルル･アカデミー･オブ･アーツ 日時：2月12日-15日(※14日の月曜日は休館) 場所：900 South Beretania St., Honolulu, HI 96814 開館時間：10:00〜16:30(火〜土) 13:00〜17:00(日) 休館日：月曜日 電話：532-8704 アクセス：ワイキキからザ･バスの2、13番に乗車 ホームページ(英語)：www.honoluluacademy.org ■アクティビティ情報 / ホノルル･アカデミー･オブ･アーツ (2005年2月9日更新)

第21回グレート･アロハ･ランの開催迫る

The 21st Annual Great Aloha Run & Walk Coming Up Soon まだ薄暗い中、アロハタワーをスタート ■自分のペースで楽しめる 参加者みんなで「ワイワイ、ガヤガヤ」と楽しく完走することで人気がある「第21回グレート･アロハ･ラン」が、今年も2月21日(月)に行われます。毎年2月の第3月曜日で、祝日になる「プレジデント･デー(大統領の日)」に行われるこの催しは、ハワイ最大級の参加型チャリティー･イベント。コースは、ホノルル港のアロハタワーをスタートし、ニミッツ･ハイウエーを経て、アロハ･スタジアムへゴールする全長8.15マイル(約13キロ)。ゴールのアロハスタジアムでは、人気アーティストが出演する無料のエンターテイメントも予定されています。このコースは、普段走り慣れていない人でも気軽に参加できるよう、距離は比較的短かく設定されており、マラソンやジョギング、ウォーキングなど、参加者がそれぞれ自分のペースで楽しむことができます。 威勢がよい軍関係者チーム ■「一緒に楽しく走る」がコンセプト 全米から選ばれた50の健康都市の中で、トップに選ばれたこともあるホノルルならではのイベントで、健康的なライフスタイルの奨励とチャリティーにも貢献しています。この催しには毎年、子供の部からシニアの部まで、地元ハワイはもちろん、世界中から参加者が集まります。途中、普段は走れないハイウェーを堂々と走れるのも楽しみの一つ。このイベントは時間を競うより、参加したファミリーや友達、グループ、団体らが「一緒に楽しく走る」というのがコンセプトだけに、ウォーキングや車椅子での参加もOKです。 「みんなで楽しく走ろう」がコンセプト ■フィットネス･エキスポで申込み可 レースの号砲は、日の出の予想時刻である午前7時。幕開けは、まず第一陣として車椅子、ベビーカー、ハワイ駐留アメリカ軍の隊列などが一般の部の10分前に出発。その後、参加者のほとんどがゆったりと出発します。なにしろ、フィニッシュに制限時間が設けられていないので、「走るより、楽しむことが先決」といった雰囲気に溢れています。なお、2月18日(金)から20日(日)まで、ニール･ブレイズデル･センターで行われる「フィットネス･エキスポ」で直接、参加申し込みが可能です。この楽しいレースに、あなたも参加してみませんか？ ●グレート･アロハ･ラン 日時：2月21日 号砲：午前7時 登録料：フィットネス･エキスポでの登録の場合は一般＄40、子供(12才以下)＄18、シニア(65才以上)＄18 登録方法：2月18日から20日まで、ニール･ブレイズデル･センター(777 Ward Ave, Honolulu, HI 96814) で行われるフィットネス･エキスポで直接申し込む 電話：528-7388 ホームページ(英語)：www.greataloharun.com ●関連行事 ◎フィットネス＆スポーツ･エキスポ 会場のニール･ブレイズデル･センター 18日から20日まで、ニール･ブレイズデル･センターのエキシビジョン･ホールで開催されるフィットネス展。健康管理やフィットネスに関する最新情報や新製品、ヘルシーなライフスタイルのための健康食などの紹介に加え、国際的に有名な体操選手達の模範演技やエンターテイメントなどを実施。 入場料：大人＄5、12才以下の子供と65才以上のシニアは無料。アロハ･ラン参加者も無料。 開館時間：16:00-22:00(18日)、10:00-20:00(19日)、10:00-17:00(20日) 電話：945-3594 ◎ケイキ･ファンラン＆サーカス･パーティー 上記と同じ会場で、19日(土)午前8時から行われる子供(12才以下が対象)向けのラン＆パーティー。コースはニール･ブレイズデル･センター周辺を一周する1.5マイル(約2.4km)。映画やマジック･ショーなども開催。完走者全員に記念Tシャツをプレゼント。 参加費：1人＄15(同じ家族の場合、2人目から＄12)。大人は＄5 問い合わせ：528-7388 (2005年2月8日更新)