■現地最新情報
Back Numbers

2008年11月21日
2008年11月20日
2008年11月20日
2008年11月19日
2008年11月18日
2008年11月15日
2008年11月14日(2)
2008年11月14日
2008年11月13日
2008年11月12日
2008年11月11日










■イベントカレンダー
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月





  • コスコがドールキャナリーにオープン決定!

    Costco Wholesale To Open New Store In Iwilei
    人気の会員制の大型量販店「コスコ」が、来年早々にもダウンタウン近くのドール・キャナリーにオープンすることが決定しました。

    場所は黄色いビルでおなじみのドール・キャナリー・ショップの裏手、24時間経営のホームセンター「ホーム・ディポ」の山側。ワイキキ方面からは、アラモアナ・ブルバードからニミッツ・ハイウェイをホノルル空港方面へ直進し、ダウンタウンを過ぎてすぐ、車で約15分程度の便利なところ。

    この場所へのコスコの進出計画は、昨年9月の最新情報でもすでにお伝えしていましたが、当初の予定(2001年4月オープン)からだいぶ遅れて、この度ようやくプロジェクトが動き始めました。新店舗は約1万4千平方メートルと昨年開店したワイピオ店と並ぶ大型店。店内には充実した生鮮食料品部門が設けられ、800台収容可能な駐車場が完備される予定です。ソルトレイク地区のコスコは当面のところ引き続き経営される予定ですが、ホノルル市内の会員の多くが新店舗を利用するようになると、将来的には閉店する可能性もあるとのこと。

    現在オアフ島にはワイピオ、ソルトレイクの他にハワイカイに店舗があり、マウイ島、ハワイ島でも各1店舗が営業中。足の便の良い新店舗の誕生はうれしいニュースです。これまで再開発が難航してきたドール・キャナリー工場跡地ですが、今回のコスコの進出に便乗してレストランやショップがドール・キャナリー・シアターの周囲にオープンする計画もあり、にぎやかになりそうです。

    *なお電話取材をしたところ、ハワイ全5店のうちハワイカイ店のみ、パスポートを提示すれば旅行者に1日パスを発行してくれるとのことです。ただし値段は表示価格に5%上乗せされます。(2001年7月6日現在)

    コスコ
    ハワイカイ店
    住所:333A Keahole Street Honolulu 96825
    営業時間:11:00-20:30(月−金) 9:00-18:00(土・日)
    ホームページ(英語):www.costco.com(カスタマーサービスのページから詳しいロケーションを見ることができます)

    (2001年7月7日更新)

    ティファニーのポップコーン&ダイヤモンド

    Tiffany&Co.’s Event “Popcorn & Diamonds”
    ティファニーでは、来る8月11日、ダウンタウンにあるハワイ・シアター・センターにて「ポップコーン&ダイヤモンド」と題したユニークなイベントを開催します。

    ティファニーといえば誰もがイメージするのがオードリー・ヘップバーン主演の映画「ティファニーで朝食を」。そして「ティファニー・ブルー」と呼ばれるあの有名なブルーの包装。その2つのイメージをそのまんま楽しんでもらおうと、クラシックな内装が豪華なハワイ・シアター・センターで、ティファニーのバッグに盛られたポップコーンをほおばりながら「ティファニーで朝食を」を観賞するのがこのイベントなのです。映画に先立ってカクテルパーティーも開かれ、ちょっぴり気取った夜を盛り上げます。ラッキーな当選者1名には1カラットのダイヤのペンダントが当たる豪華プレゼントもあり。

    なお8月1日から28日までの間、アラモアナセンター2階にあるティファニーでは「ティファニーのダイヤモンド展」が開催。クラシックなデザインが美しいダイヤのネックレスなどが店内に展示されるので必見です。

    またマウイのショップス・アット・ワイレア店にて7月25日から8月5日まで、ホエラーズ・ビレッジ店にて8月7日から12日にかけて「Rings of Distinction」展が開催。数々のダイヤモンドや貴石で彩られたリングの数々を観賞できます。

    「ポップコーン&ダイヤモンド」
    日時:8月11日
    時間:18:30 カクテルパーティー 20:00 映画「ティファニーで朝食を」上演
    料金:1人$75
    申し込み:ハワイ・シアター・センター(791-1302)へ電話予約

    ティファニー・アラモアナセンター店
    場所:アラモアナセンター2階
    電話:943-6677
    ホームページ(英語):www.tiffany.com

    (2001年7月7日更新)

    タマネギのお祭り! マウイオニオン フェスティバル

    The 12th Annual Maui Onion Festival
    マウイの特産品「マウイオニオン」は、生でも苦味がなくとても甘いことからハワイの有名シェフたちからこよなく愛されている一級品。そんなマウイオニオンを主役にした「タマネギづくし」のイベント、「マウイオニオン・フェスティバル」が今年も8月4日と5日、ホエラーズ・ビレッジにて開催されます。

    今年ですでに12回目を迎えるこのイベントの一番人気は、マウイオニオンリング・スタンド。大鍋でキツネ色に揚げられたオニオンリングは、これを食べるためにオアフ島から飛んでいく人もいるほどの絶品。去年はなんと400キロものマウイオニオンが消化されたというから驚きです。他にも、シェフ達のデモンストレーション、”生”のマウイオニオン食い競争、地元野菜のオープンマーケットなど、楽しい行事が盛りだくさんです。

    *昨年のマウイオニオン・フェスティバルの模様

    マウイオニオン・フェスティバル
    日時:8月4日〜5日
    場所:マウイ島カアナパリ、ホエラーズ・ビレッジ
    電話:808-661-4567
    ホームページ(日本語):www.whalersvillage.com

    (2001年7月7日更新)

    特別限定商品 バーバリー・バービー登場!

    Limited Edition “Burberry Barbie” Is In Town
    イギリス王室ご用達のブランド「バーバリー」では、特別限定版の「バーバリー・バービー」を好評販売中。

    この全長約30センチのバービー人形、全身をバーバリー・ファッションで決めているのが圧巻。バーバリー・チェックの裏地がおしゃれなトレンチコート、黒のタートルネックのニット、ミニスカート、赤の裏地がついたスカーフ、メッセンジャーバッグ…と完璧な装い。ロンドンの風景をバックにした箱入り、認定証付きでお値段は$80。1999年に販売され人気を呼んだバーバリー・ブルーレーベルに続き、バーバリー・ファンのみならず、バービー人形コレクターからも熱い注目を浴びています。お求めは、ワイキキ、アラモアナのバーバリー両店にて。

    また、この夏バーバリーではカジュアルラインのバッグ「イタリアン・コレクション」が入荷。伝統的なバーバリー・チェックと夏らしい淡い色使いが特徴のこのラインは、パステルを中心に全部で6色、化粧ポーチからトートバッグまで10種類以上のデザインが展開。こちらも見逃せないアイテムと言えそうです。

    バーバリー・ワイキキ店
    住所:298 Beach Walk, Honolulu, HI 96815 アナ・カラカウア・センター西側
    電話:922-6999
    営業時間:毎日10:00-23:00
    バーバリー・アラモアナセンター店
    場所:アラモアナセンター2階
    電話:951-6999
    営業時間:(月〜土)9:30-21:00 (日)10:00-19:00
    ホームページ(英語):www.burberry.com

    (2001年7月7日更新)

    コッパーフィールドのイリュージョンがやって来る!

    David Copperfield Returns To Honolulu In August
    世界的に有名なデビット・コッパーフィールドのイリュージョンが、この夏ホノルルにやって来ます。

    今回は、彼のこれまでのステージの中でも最も大がかりといわれているショー「ポータル」をひっさげての2年ぶりのハワイ公演。この「ポータル」ですが、ちょっと聞いただけでは信じられないような内容。マジシャンがステージから消えてまた現れる... というのはご常套ですが、デビットはステージから地球の裏側まで移動してしまう... というのですから、一体どうなってしまうのか? またその場で選ばれた観客が、デビットのマジックで消えてしまって数キロ先に現れたりと、不可能としか思えないイリュージョンの数々を披露してくれます。

    百聞は一見にしかず、そんなデビットのイリュージョンをライブで観れるチャンスはめったになし! 公演は8月18日から26日にかけて12回行われます。お見逃しなく!!

    「ポータル」
    日時:8月18日20:00、19日17:00/20:00、20日〜24日20:00、25日〜26日17:00/20:00
    場所:NBSコンサートホール
    入場料:17:00のショーは$70/$55、20:00のショーは$85/$60 12歳以下の子供と62歳以上のシニアは$5の割引あり(土曜日の公演を除く)
    申し込み方法:ブレイズデル・ボックス・オフィスにて直接購入、またはチケットプラス・アウトレットにて電話予約(526-4400)
    ホームページ(英語):www.dcopperfield.com

    (2001年7月7日更新)