■現地最新情報
Back Numbers

2008年11月21日
2008年11月20日
2008年11月20日
2008年11月19日
2008年11月18日
2008年11月15日
2008年11月14日(2)
2008年11月14日
2008年11月13日
2008年11月12日
2008年11月11日

■イベントカレンダー
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月





    • シェラトン ワイキキのビーチフロント バーベキュー

    Beachfront BBQ at Sheraton Waikiki Hotel
    夏といえばバーベキュー！　しかもハワイアンのBGMを聞きながら、ワイキキビーチの水平線に沈む夕日を眺めつつ楽しめるのが、このシェラトン･ワイキキ･ホテルのビーチフロント･バーベキュー。旅行者にとっては厄介なグリルの準備はすべておまかせ。ただ参加して食べたいだけカルビやチキン、ホットドックをバーベキューすればOK。もちろん、バーベキューの付け合せにぴったりのサラダ(数種類あり)、とうもろこし、キムチ、ライス、ベイクドポテト、すいか、フルーツサラダ、ケーキ、ドリンク類各種もバイキング式で取り放題。ハワイの夏の夜を家族や友人とワイワイ過ごすのにぴったりのこのビーチフロント･バーベキューで、この夏、楽しい思い出を作りませんか？
    　
    ●シェラトン･ワイキキ･ホテル ビーチフロント･バーベキュー
    場所：シェラトン･ワイキキ･ホテルの屋外芝生エリア
    実施期間：2001年7月15日〜9月25日の日･火･木曜(9月6日を除く)
    ※2006年8月現在、ビーチフロント・バーベキューは実施されておりません。
    時間：17:30-20:30
    料金：大人＄40、子供＄10 (5才−12才)
    ＊ 各種ミールクーポン利用可。
    予約：922-4422　ダイニング･デスクにて受付(シェラトン宿泊者は内線21まで)
    シェラトン･ワイキキ･ホテル ホームページ(日本語)：jp.sheraton-waikiki.com

     (2001年6月30日更新、2006年8月30日一部変更)

    ヨットレースのアサヒ スーパー カップ開催

    Asahi Super Cup Will Be Held at Waikiki Shore
    今年で5回目を迎えるヨットレース、アサヒ･スーパー･カップが、7月19日から23日にかけ開催されます。ワイキキ沖の荒波で難しいポイントを選んで行われるこのレースには毎年世界各地からたくさんのヨットマンが参加しますが、今年は日本からも200名以上の選手が参加し、連日行われる５つのレースで熱戦が繰り広げられる模様。期間中はワイキキ沖をカラフルなヨットが走行し、ビーチからの眺めも最高です。

    ●アサヒ･スーパー･カップ現地事務局
    Ala Wai Marine, LTD.
    住所：1651 Ala Moana Blvd., Honolulu, HI 96815
    日本語専用電話：946-4121
    Fax：947-3572
    E-mail：awm@lava.net
    ホームページ：www.asahisupercup.net

    ●日本事務局
    トップランナーズ
    住所：大阪市天王寺区上汐6−1−22　サンスタジオビル303
    電話：06-6776-7670
    Fax:06-6776-7703
    E-mail：sservef@gold.ocn.ne.jp

     (2001年6月30日更新)

    ジャズファン必見！ハワイ国際ジャズ フェスティバル

    8th Annual Hawaii International Jazz Festival
    ハワイでジャズ??　と思うことなかれ。ハワイには「ハワイアン･ジャズ」と呼ばれる分野の音楽もあり、今回参加するＧabe Baltazarのようなハワイ出身のジャズマンもいて、根強いジャズファンが存在しています。そんなジャズファンが毎年楽しみにしているのが、今年で8回目を迎えるハワイ国際ジャズ･フェスティバル。初日7月19日は、ハワイアン･ジャズ特集。中2日はスタン･ケントンに捧げる夕べと題し、Carmen Bradford(20日)、The Four Freshman(21日)らが出演。最終日はＧabeの出身校、マッキンレー高校の講堂でのバンド特集と、盛りだくさんの内容の４日間です。チケットの詳細は下記のとおり。

    ●第8回ハワイ国際ジャズ･フェスティバル
    日時：7月19日〜21日19:00開演　7月22日16:00開演
    場所：7月19日〜21日　
    ブレイズデル･コンサート･ホール 7月22日　
    マッキンレー高校講堂
    料金：＄20、＄35、＄40 (4dayパスは4日目が無料。学生割引チケット[ID提示]は＄5)
    チケット購入方法：ブレイズデル･ボックス･オフィス(591-2211)にて直接購入、または、チケット･プラス(526-4400)にて電話予約
    ホームページ(英語)：www.hawaiijazz.com

    (2001年6月30日更新)

    ハワイ ステート ファーム フェア2001

    Hawaii State Farm Fair 2001
    毎年、真夏にやってくる移動遊園地「ハワイ･ステート･ファーム･フェア」が、今年も8月3日から3週末連続で開催されます。このファーム･フェアが5月末から開催された「50th ステート･フェア」とちょっと違うのは、ハワイの農産業にハイライトが当てられているところ。移動遊園地、屋台といった定番物以外に、島で採れた新鮮な野菜や果物が並ぶカントリー･マーケットやミニ動物園、植物のセールなどが出るのが特徴。これを目当てに来る地元の人達も大勢います。また、フェア入場者が無料で見学できるエンターテイメントとして、空中アクロバットやスタントのショーもあり。ワイキキからアロハスタジアムはちょっと遠いけれど、足を伸ばす価値ありの楽しいフェアです！

    ●ハワイ･ステート･ファーム･フェア
    場所：アロハ･スタジアム前
    期間：8月3日〜5日、10〜12日、16〜19日。
    時間：木〜金曜18:00-24:00。土･日･祭日12:00-24:00
    入場料：一般＄３、子供＄1.50(5才以下は無料)
    電話：848-2074 (Hawaii Farm Bureau)

    (2001年6月30日更新)

    シルバー アクセサリーならD O Aへ！

    New Silver Accessory Shop DOA Opened
    ロイヤル･ハワイアン･ショッピング･センター、イリマ･コート1階(C館)に高級シルバー･アクセサリーとレザー･グッズの専門店、D･O･Aがオープンしました。ハワイ初登場のこの店は、最近日本で大人気の「A&G」、「ナグァール」、「ロイヤル･オーダー」、「パイレーツ･スタイル」のシルバー･アクセサリー、皮革小物、洋服を扱っているハワイ唯一のショップ。特に英国王室をモチーフにしたシルバー･アクセサリー「ロイヤル･オーダー」は、マドンナやブラッド･ピット、イチローやキムタクなどの有名人ご用達ブランドとして最近マスコミにも取り上げられた注目のブランド。あなたもここのアクセサリーでセレブの仲間入りを果たしてはいかが？

    ●D･O･A
    場所：ロイヤル･ハワイアン･ショッピング･センター、イリマ･コート1階(C館)
    営業時間：毎日9:00-23:00
    電話：926-3352

     (2001年6月30日更新)